ЗАВЕЩАНИЕ/НАСЛЕДСТВО

ЗАВЕЩАНИЕ В ИСПАНИИ

Юристы компании Spania Legal являются опытными специалистами в области наследования и завещаний. Наши специалисы, акредитованные ассоциациями адвокатов Мадрида и Аликанте, имеют большой профессиональный опыт в правовой сфере правопреемства и наследования.

Завещание - это акт, которым физическое лицо распоряжается всем своим имуществом или ее частью после своей смерти.

Завещание имеет право составить любое дееспособное совершеннолетнее лицо.

Не могут составить завещание дети младше 14 лет и лица, имеющие психические отклонения. А также два и более лиц не могут составить одно совместное завещение.

Для граждан, не являющихся постоянными рездентами Испании, составление завещания не является обязательной процедурой. Однако мы настоятельно рекомендуем нашим клиентам составить завещение, поскольку процедура наследования без испанского завещания обернется для наследников длительным и дорогостоящим процессом.

В Spania Legal мы подготавливаем документ на испанском и  Вашем родном языке, предоставляем услуги переводчика во время подписания завещания в нотариальной конторе. С Вашей стороны необходим лишь паспорт или документ, удостоверяющий личность.

НАСЛЕДСТВО

Чтобы ознакомиться с процессом наследования в Испании, предлагаем последовательно рассмотреть шаги, которые следует предпринять в случае смерти родственника, имеющего в собственности испанское имущество:

1. Необходимо обратиться в соответствующий гражданский реестр и запросить свидетельство о смерти

2. Со свидетельством о смерти мы обращаемся в реестр актов последней воли, запрашиваем сертификат последней воли, где содержится информация о наличии или отсутствия составленного умершим завещания и в какой нотариальной конторе оно находится в случае его наличия, а также имел ли умерший страховку на жизнь.

       - При наличии испанского завещения: со свидетельством Акта последней воли после официального запроса в нотариальной конторе, наследники могут запросить официальную зарегестрированную копию завещания.

      - При наличии завещания, составленного за пределми Испании: компетентный нотариус страны, в котором составлено завещание должен выдать свидетельство о праве на наследование, в котором указаны законные наследники.

      - При отсутствии завещания: наследники определяются посредством процедуры, называемой «декларирование наследников».

3. Следующим шагом является подписание наследниками Акта наследования с указанием долей наследования каждого из наследников в случае, если наследников более одного.

4. После окончательного вступления в права наследования, наследники должны уплатить соответствующий налог на наследство. В Испании этот налог носит государственный характер, хотя автономные сообщества обладают полномочиями изменять его, поэтому ставка налога отличается в разных регионах страны.

С 1 января 2015 года вступило в силу изменение Закона о налоге на наследство для не резидентов Испании.

В соответствии с новым законодательством, налог на наследство устанавливается по высшей планке рассчетной ставки в случае, если завещатель и наследники не являлись резидентами Испании. В случае, когда завещатель не являлся резидентом Испании, а наследники проживали на территории страны, налог рассчитывается в соответствии со ставкой автономного округа проживания наследников.

Налог должен быть оплачен в течение шести месяцев с момента подписания Акта наследования в любом из управлений Министерства экономики и финансов, представляя модель 650 если Вы являетесь резидентом Испании или модель 652 в Департаменте финансов Мадрида, если Вы не проживаете на територии страны.

5. После уплаты налога Вы должны представить подписанный Акт наследования в соответствующем реестре, где зарегистрирована наследованная недвижимость.

Наши юристы, специализирующиеся в области права наследования, всегда, от первого и до последнего шага, готовы оказать Вам квалифицированную помощь в разрешении всех вопросов и сомнений.